Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.




 
[Расширенный поиск]
Результаты 1-10 из 9894 по запросу перевода


Курс перевода (английский - русский язык) = Translation Course (English - Russian) — В учебнике изложены вопросы теории и практики перевода (общие, лексические, грамматические) в области экономики, международного бизнеса, банковского дела, финансов и дается практикум перевода для аудиторной и самостоятельной работы.


Лексические особенности англо-русского научно-технического перевода — В пособии рассматриваются специфика и некоторые общие закономерности англо-русского научно-технического перевода. Анализируются трудности, возникающие у студента и переводчика при переводе общенаучных слов и словосочетаний.


Французский язык. Курс устного перевода — Учебник направлен на формирование умений устного последовательного перевода с французского языка на русский и с русского языка на французский.
Включает 20 уроков, построенных по тематическому принципу с соблюдением постепенного увеличения сложности учебного материала.


Словарь-минимум для перевода научно-технической литературы — Цель настоящего словаря - дать студентам старших курсов всех факультетов тот минимум слов (не терминов), который необходим для перевода на русский язык научно-технической литературы по любой специальности без словаря при условии знания терминологии.


Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода — Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский.

Перевод Р. Разумовой Wodka lasow, vvodka jagodowa. Перевод Т. Мироновой Похождения Дьюлы Какони. Перевод В. Чешихиной Ружье. Перевод Н.
Каталог файлов » Книги - 2016-08-07 17:58:57

Классические переводы рубайят — В иллюстрированной хронологической биографии выдающегося врача и математика, гениального философа и самого знаменитого поэта всех времен и народов он ...Хайяма всемирно известным; знаменитый классический перевод рубайят Омара Хайяма И.И.Тхоржевского; вариант перевода рубайят востоковеда, специалиста по персидскому языку Л.Н.
Каталог файлов » Книги - 2015-04-08 09:23:59

Практикум по переводу с немецкого языка на русский ” предназначен для изучающих немецкий язык в вузах, на курсах иностранных языков, для преподавателей основ перевода.
Каталог файлов » Книги - 2016-10-29 15:34:50

Содержание: Ранний Азимов Маятник (рассказ, перевод А. Александровой) Слишком страшное оружие (рассказ, перевод Б. Миловидова) Инок Вечного огня (рассказ, перевод Б. Миловидова) История (рассказ, перевод Б.
Каталог файлов » Книги - 2013-12-24 06:11:23

... Прямой приблизительный перевод слов Корана. Этот труд не нужно рассматривать как некую фундаментальную основу и считать, что изложенный здесь смысл является исчерпывающим.... Перевод представлен обычным текстом, а все толкование курсивом. Для краткости, текст, который начинался словами "то есть+", был представлен в прямоугольных скобках.
Каталог файлов » Книги - 2012-10-02 11:49:00

Лексические особенности англо русского научно технического перевода — В пособии рассматриваются специфика и некоторые общие закономерности англо русского научно технического перевода. Анализируются трудности, возникающие у студента и переводчика ...
Каталог файлов » Книги - 2017-08-13 12:31:30

Курс перевода (английский русский язык) = Translation Course (English Russian) — В учебнике изложены вопросы теории и практики перевода (общие, лексические, грамматические) в области ...
Каталог файлов » Книги - 2021-10-06 14:21:07

Трудности и возможности русско немецкого и немецко русского перевода — Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский.
Каталог файлов » Книги - 2016-06-02 13:44:37

Рассмотрены типичные трудности, встречающиеся при переводе специальной литературы, и самые распространенные грубые ошибки. Обсуждение различных аспектов перевода сопровождается иллюстративными текстовыми фрагментами с переводом иноязычных предложений и ...
Каталог файлов » Книги - 2016-08-09 19:33:28

"Дар особенный": Художественный перевод в истории русской культуры — История русской переводной художественной литературы является блестящим подтверждением взаимного тяготения разных культур. Книга В.
Каталог файлов » Книги - 2017-02-25 16:02:58

1 2 3 ... 49 50 »
Наш опрос
Что лучше?
Всего ответов: 8
Статистика
Реклама